【高清图集】习近平出访印尼、马来西亚并出席APEC会议【编者按】：10月2日至8日，国家主席习近平访问印度尼西亚、马来西亚并出席亚太经合组织第二十一次领导人非正式会议。此访是习近平主席首次出访东南亚，主要目的是，进一步巩固传统睦邻友好关系，全面推进各领域互利合作，共同规划双边关系发展蓝图，就地区合作和共同关心的国际问题交换意见。从北京到雅加达，从吉隆坡再到巴厘岛，此访涉及政治、经济、文化、社会，全方位外交，多领域合作。访问期间，习近平主席在会谈、会见、演讲等多种场合发表的观点，受到了舆论的高度关注和积极评价。现将其中的精彩语句摘录如下：访问印度尼西亚·中国和印尼同为人口众多、地域辽阔的发展中国家，都肩负着发展经济、改善民生的相同任务。两国经济互补性强，合作潜力巨大。随着中印尼关系不断发展，两国经贸合作进入了历史最好时期。[详细]·20年前，我曾访问过贵国，亲身体验了印度尼西亚发展情况以及丰富多彩的自然和文化。20年弹指一挥间，但那时的场景仿佛就发生在昨天，依然历历在目。再次踏上这片美丽的土地，我更加深切地感受到两国关系的旺盛活力，更加深切地体会到两国人民的深情厚谊。[详细]·中国和印度尼西亚隔海相望，两国友好关系的历史源远流长，在长期交往的过程中，两国人民共同谱写了一曲曲交流交融的华彩乐章。正如在中国家喻户晓的印度尼西亚民歌《美丽的梭罗河》所描述的那样：“你的源泉来自梭罗，万重山送你一路前往，滚滚的波涛流向远方，一直流入海洋”。中国和印尼关系发展，如同美丽的梭罗河一样，越过重重山峦奔流向海，走过了很不平凡的历程。[详细]·世界上没有放之四海而皆准的发展模式，也没有一成不变的发展道路。中国和东盟国家人民勇于变革创新，不断开拓进取，探索和开辟顺应时代潮流、符合自身实际的发展道路，为经济社会发展打开了广阔前景。[详细]·“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土”。保持中国—东盟友谊之树长青，必须夯实双方关系的社会土壤。去年，中国和东盟国家人员往来达1500万人次，每周有1000多个航班往返于中国和东盟国家之间。交往多了，感情深了，心与心才能贴得更近。[详细]·“功崇惟志，业广惟勤。”我们有信心、有条件、有能力实现我们的奋斗目标。同时，我们也清醒地认识到，中国仍是世界上最大的发展中国家，我们在前进道路上仍然面临不少困难和挑战，要使全体中国人民都过上美好生活，需要付出长期不懈的努力。[详细]·青年最富有朝气、最富有梦想，青年兴则国家兴，青年强则国家强。青年代表着两国交往的未来和希望。我和苏西洛总统一致同意，两国将扩大并深化人文交流，今后5年，双方将每年互派100名青年访问对方国家，中国将向印尼提供1000个奖学金名额。[详细]访问马来西亚·明年是中马建交40周年。回顾过去，在两国几代领导人和两国人民共同努力下，中马关系经受住时间和国际风云变幻考验，保持健康稳定发展，展现出蓬勃旺盛的生命力。马来西亚已成为中国在东盟最大贸易伙伴，两国合作日益紧密，共同利益日益扩大。在经济全球化、社会信息化深入发展的今天，中马两国的前途命运更加紧密地联系在一起。中马关系对两国都非常重要。我同纳吉布总理一道决定，将中马关系提升为全面战略伙伴关系，并就加强务实合作达成重要共识。我们愿同马方共同努力，推动中马关系取得更大成果，实现互利双赢、共同发展，更好造福两国人民。[详细]·马来西亚是东盟国家中第一个同中国建交的国家。我们不会忘记两国老一代领导人为推动中马关系作出的历史性贡献。近年来，两国合作亮点纷呈，传统友谊历久弥新。中方高度重视同马来西亚的关系。中马关系走在中国同东盟国家关系前列。在新的历史时期，双方应该进一步提升战略合作水平，使中马关系在本地区继续发挥示范引领作用。[详细]·中马有着广泛共同利益。中马合作不仅使两国人民受益，也有利于地区稳定和发展。中方坚定支持东盟在东亚合作中的主导地位，乐见马来西亚在本地区发挥更大作用。中方愿同马方携手发展，合作共赢，共同开创中马关系更加美好的明天。[详细]·亚洲是当今世界最具发展活力和潜力的地区。我们也看到，亚洲国家依然肩负着发展经济、改善民生的艰巨任务，国际金融危机深层次影响尚未消除。亚洲国家面临多重挑战。本地区国家更应聚焦发展，发扬团结合作、同舟共济的亚洲精神，共同维护亚洲长期稳定发展。[详细]·中国人民正在努力实现“两个一百年”的奋斗目标。马来西亚正朝着“2020宏愿”的目标迈进。两国有广泛共同利益、相似发展进程，互利合作前景广阔。访问期间，我深切感受到马来西亚各界对发展对华合作的强烈愿望。中方积极支持两国各界加强交往合作。[详细]出席亚太经合组织峰会·两岸双方应该坚持走两岸关系和平发展的正确道路，倡导“两岸一家亲”的理念，加强交流合作，共同促进中华民族伟大复兴。增进两岸政治互信，夯实共同政治基础，是确保两岸关系和平发展的关键。着眼长远，两岸长期存在的政治分歧问题终归要逐步解决，总不能将这些问题一代一代传下去。我们已经多次表示，愿意在一个中国框架内就两岸政治问题同台湾方面进行平等协商，作出合情合理安排。[详细]·当前，中韩关系发展良好，双方在各领域都已经成为重要合作伙伴，都建立了定期对话机制。中方愿同韩方一道，继续本着相互尊重、平等相待、互利双赢的精神，以更长远眼光和更进取姿态，增进理解、深化互信、扩大共识、发展合作，把共同利益的蛋糕做大做好，更好造福两国人民，为促进地区和平与发展作出新贡献。[详细]·当前世界经济复苏艰难曲折，亚太经济保持良好发展势头，同时也面临新的挑战。无论是发达经济体还是发展中经济体，都在寻求新的增长动力，动力从何而来，只能从改革中来，从调整中来，从创新中来。亚太经济体应该推动建立发展创新、增长联动、利益融合的开放型经济发展方式，使亚太经济在世界经济复苏中发挥引领作用。[详细]·彩虹往往出现在风雨之后。有句话说得好，没有比人更高的山，没有比脚更长的路。再高的山、再长的路，只要我们锲而不舍前进，就有达到目的的那一天。[详细]·中国是一个大国，决不能在根本性问题上出现颠覆性错误，一旦出现就无法挽回、无法弥补。我们的立场是胆子要大、步子要稳，既要大胆探索、勇于开拓，也要稳妥审慎、三思而后行。我们要坚持改革开放正确方向，敢于啃硬骨头，敢于涉险滩，敢于向积存多年的顽瘴痼疾开刀，切实做到改革不停顿、开放不止步。[详细]·朋友多了路好走。在座的许多工商界朋友，都是中国改革开放事业的参与者，是中国人民的老朋友。我们不会忘记老朋友，也愿结交新朋友。中国欢迎和鼓励各经济体特别是亚太经合组织成员企业来华投资兴业，积极参与中国改革开放。朋友越多，中国改革开放事业就越兴旺、越发达。[详细]·人无远虑，必有近忧。在解决当前问题的同时，更要谋划长远。长远发展的关键，在于改革创新。要转变经济发展方式，调整经济结构，推进改革创新，释放内需潜力、创新动力、市场活力，为经济持续健康发展提供内生动力。改革之路从无坦途，无论发达成员还是发展中成员，都要做好为改革付出必要成本的准备。惟其艰难，才更显勇毅；惟其笃行，才弥足珍贵。[详细]

【高清图集】习近平出访印尼、马来西亚并出席APEC会议

【编者按】：10月2日至8日，国家主席习近平访问印度尼西亚、马来西亚并出席亚太经合组织第二十一次领导人非正式会议。此访是习近平主席首次出访东南亚，主要目的是，进一步巩固传统睦邻友好关系，全面推进各领域互利合作，共同规划双边关系发展蓝图，就地区合作和共同关心的国际问题交换意见。

从北京到雅加达，从吉隆坡再到巴厘岛，此访涉及政治、经济、文化、社会，全方位外交，多领域合作。访问期间，习近平主席在会谈、会见、演讲等多种场合发表的观点，受到了舆论的高度关注和积极评价。现将其中的精彩语句摘录如下：

访问印度尼西亚

·中国和印尼同为人口众多、地域辽阔的发展中国家，都肩负着发展经济、改善民生的相同任务。两国经济互补性强，合作潜力巨大。随着中印尼关系不断发展，两国经贸合作进入了历史最好时期。[详细]

·20年前，我曾访问过贵国，亲身体验了印度尼西亚发展情况以及丰富多彩的自然和文化。20年弹指一挥间，但那时的场景仿佛就发生在昨天，依然历历在目。再次踏上这片美丽的土地，我更加深切地感受到两国关系的旺盛活力，更加深切地体会到两国人民的深情厚谊。[详细]

·中国和印度尼西亚隔海相望，两国友好关系的历史源远流长，在长期交往的过程中，两国人民共同谱写了一曲曲交流交融的华彩乐章。正如在中国家喻户晓的印度尼西亚民歌《美丽的梭罗河》所描述的那样：“你的源泉来自梭罗，万重山送你一路前往，滚滚的波涛流向远方，一直流入海洋”。中国和印尼关系发展，如同美丽的梭罗河一样，越过重重山峦奔流向海，走过了很不平凡的历程。[详细]

·世界上没有放之四海而皆准的发展模式，也没有一成不变的发展道路。中国和东盟国家人民勇于变革创新，不断开拓进取，探索和开辟顺应时代潮流、符合自身实际的发展道路，为经济社会发展打开了广阔前景。[详细]

·“合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土”。保持中国—东盟友谊之树长青，必须夯实双方关系的社会土壤。去年，中国和东盟国家人员往来达1500万人次，每周有1000多个航班往返于中国和东盟国家之间。交往多了，感情深了，心与心才能贴得更近。[详细]

·“功崇惟志，业广惟勤。”我们有信心、有条件、有能力实现我们的奋斗目标。同时，我们也清醒地认识到，中国仍是世界上最大的发展中国家，我们在前进道路上仍然面临不少困难和挑战，要使全体中国人民都过上美好生活，需要付出长期不懈的努力。[详细]

·青年最富有朝气、最富有梦想，青年兴则国家兴，青年强则国家强。青年代表着两国交往的未来和希望。我和苏西洛总统一致同意，两国将扩大并深化人文交流，今后5年，双方将每年互派100名青年访问对方国家，中国将向印尼提供1000个奖学金名额。[详细]

访问马来西亚

·明年是中马建交40周年。回顾过去，在两国几代领导人和两国人民共同努力下，中马关系经受住时间和国际风云变幻考验，保持健康稳定发展，展现出蓬勃旺盛的生命力。马来西亚已成为中国在东盟最大贸易伙伴，两国合作日益紧密，共同利益日益扩大。

在经济全球化、社会信息化深入发展的今天，中马两国的前途命运更加紧密地联系在一起。中马关系对两国都非常重要。我同纳吉布总理一道决定，将中马关系提升为全面战略伙伴关系，并就加强务实合作达成重要共识。我们愿同马方共同努力，推动中马关系取得更大成果，实现互利双赢、共同发展，更好造福两国人民。[详细]

·马来西亚是东盟国家中第一个同中国建交的国家。我们不会忘记两国老一代领导人为推动中马关系作出的历史性贡献。

近年来，两国合作亮点纷呈，传统友谊历久弥新。中方高度重视同马来西亚的关系。中马关系走在中国同东盟国家关系前列。在新的历史时期，双方应该进一步提升战略合作水平，使中马关系在本地区继续发挥示范引领作用。[详细]

·中马有着广泛共同利益。中马合作不仅使两国人民受益，也有利于地区稳定和发展。中方坚定支持东盟在东亚合作中的主导地位，乐见马来西亚在本地区发挥更大作用。中方愿同马方携手发展，合作共赢，共同开创中马关系更加美好的明天。[详细]

·亚洲是当今世界最具发展活力和潜力的地区。我们也看到，亚洲国家依然肩负着发展经济、改善民生的艰巨任务，国际金融危机深层次影响尚未消除。亚洲国家面临多重挑战。本地区国家更应聚焦发展，发扬团结合作、同舟共济的亚洲精神，共同维护亚洲长期稳定发展。[详细]

·中国人民正在努力实现“两个一百年”的奋斗目标。马来西亚正朝着“2020宏愿”的目标迈进。两国有广泛共同利益、相似发展进程，互利合作前景广阔。访问期间，我深切感受到马来西亚各界对发展对华合作的强烈愿望。中方积极支持两国各界加强交往合作。[详细]

出席亚太经合组织峰会

·两岸双方应该坚持走两岸关系和平发展的正确道路，倡导“两岸一家亲”的理念，加强交流合作，共同促进中华民族伟大复兴。

增进两岸政治互信，夯实共同政治基础，是确保两岸关系和平发展的关键。着眼长远，两岸长期存在的政治分歧问题终归要逐步解决，总不能将这些问题一代一代传下去。我们已经多次表示，愿意在一个中国框架内就两岸政治问题同台湾方面进行平等协商，作出合情合理安排。[详细]

·当前，中韩关系发展良好，双方在各领域都已经成为重要合作伙伴，都建立了定期对话机制。中方愿同韩方一道，继续本着相互尊重、平等相待、互利双赢的精神，以更长远眼光和更进取姿态，增进理解、深化互信、扩大共识、发展合作，把共同利益的蛋糕做大做好，更好造福两国人民，为促进地区和平与发展作出新贡献。[详细]

·当前世界经济复苏艰难曲折，亚太经济保持良好发展势头，同时也面临新的挑战。无论是发达经济体还是发展中经济体，都在寻求新的增长动力，动力从何而来，只能从改革中来，从调整中来，从创新中来。亚太经济体应该推动建立发展创新、增长联动、利益融合的开放型经济发展方式，使亚太经济在世界经济复苏中发挥引领作用。[详细]

·彩虹往往出现在风雨之后。有句话说得好，没有比人更高的山，没有比脚更长的路。再高的山、再长的路，只要我们锲而不舍前进，就有达到目的的那一天。[详细]

·中国是一个大国，决不能在根本性问题上出现颠覆性错误，一旦出现就无法挽回、无法弥补。我们的立场是胆子要大、步子要稳，既要大胆探索、勇于开拓，也要稳妥审慎、三思而后行。我们要坚持改革开放正确方向，敢于啃硬骨头，敢于涉险滩，敢于向积存多年的顽瘴痼疾开刀，切实做到改革不停顿、开放不止步。[详细]

·朋友多了路好走。在座的许多工商界朋友，都是中国改革开放事业的参与者，是中国人民的老朋友。我们不会忘记老朋友，也愿结交新朋友。中国欢迎和鼓励各经济体特别是亚太经合组织成员企业来华投资兴业，积极参与中国改革开放。朋友越多，中国改革开放事业就越兴旺、越发达。[详细]

·人无远虑，必有近忧。在解决当前问题的同时，更要谋划长远。长远发展的关键，在于改革创新。要转变经济发展方式，调整经济结构，推进改革创新，释放内需潜力、创新动力、市场活力，为经济持续健康发展提供内生动力。改革之路从无坦途，无论发达成员还是发展中成员，都要做好为改革付出必要成本的准备。惟其艰难，才更显勇毅；惟其笃行，才弥足珍贵。[详细]