无日、戒惧之不可以怠。…⋯箴之曰:‘民生在勤,勤则不匮。’

不可谓骄。…”

〔春秋〕左丘明《左传•宣公十二年》

释义

“民生在勤,勤则不匮”是楚国国君对本国臣民的规诫,后被晋国卿

大夫栾武子在分析楚军形势时引用。意思是:百姓生活的根基在于辛勤劳

动,只要辛勤劳动就不会缺衣少食。

公元前597年,楚国攻打依附于晋国的郑国,郑国求和。晋军在救郑

途中听到郑楚两国已经讲和的消息后,对继续进军还是退兵意见不一。郑

国派遣使者到晋军中劝其进攻楚国:“楚师骤胜而骄,其师老矣,而不设

备,子击之,郑师为承,楚师必败。”晋国的栾武子先引楚国国君训导民

众之语“民生之不易、祸至之无日、戒惧之不可以怠”

’,说明楚国居安思危、

上下一心,不可与楚国结怨。后又引楚国国君“民生在勤,勤则不匮”的

箴言,驳斥“楚师骤胜而骄”之观点。

“民生在勤,勤则不匮”,还被东晋陶渊明的《劝农》诗引用。东汉张

衡《应间》一文也表达了类似观点:“人生在勤,不索何获?”

•102

——《在庆祝中国人民政治协商会议成立65周年

大会上的讲话》等文中引用

解读

实干是最响亮的语言,是赢取事业胜利的根本保证。习近平借此强调,

中华民族的美好未来需要全体中华儿女同心开创。没有坐享其成的收获,也

没有一劳永逸的事业。空唱高调,蓝图再好也不过是画饼充饥;脱离行动,

梦根再美也不过是黄粱一梦。现实中,“行动上的矮子”大有人在,为官不为、

落实不力的现象也时有发生。

党的十九大,开启了全面建设社会主义现代化国家新征程。新时代要有

新气象,更要有新作为。实干兴邦的重要性,再怎么强调都不为过;“一分

部署、九分落实”的要求,再怎样重复都不为多。无论是“十三五” 如期实

现脱贫攻坚的目标,还是新常态下加大供给侧结构性改革力度,抑或是推

进“四个全面”战略布局,哪一项都离不开实干。严就是要求,实就是责任,

干就是担当,行就是态度,正如习近平的一篇文章标题所言——“关键在于

落实”。

•1()3

原典

梁丘据谓晏子日:“吾至死不及夫子矣!”

晏子日:“婴闻之,为者常成,行者常至。婴非有异于人也,常为而不置、

常行而不休者,故难及也。”

—〔战国至泰〕《晏子春秋•內篇•杂下》

释义

“为者常成,行者常至”出自春秋时期齐相晏子与大夫梁丘据的一段对

话。一次,梁丘据对晏子说:“我恐怕到死也赶不上先生您了!”晏子说:

“我听说,努力去做的人通常可以成功,不倦前行的人常常可以到达目的地。

我和别人比并没有什么不同,只是经常做个不停、走个不停罢了,所以很

难被赶上。”

“为者常成,行者常至”,正是靠着这种执着进取的精神,身材矮小、

貌不出众的晏子,成为齐国历史上与管子并称的大政治家。他衣着朴素,

坐破车,驾驽马上朝。他认为:“从轻不为进,从重不为退,省行而不伐,

让利而不夸,陈物而勿专,见象而勿强,道不灭,身不废矣。”人格高尚

的晏子在齐国享有崇高威望,连残暴弑君的崔杼也因晏子是“民之望也”

而不敢杀他。司马迁在《史记,管晏列传》中说:“假令晏子而在,余虽力

之执鞭,所忻慕焉。”

•104

《共同构建人类命运共同体——在联合国日内瓦总部的

演讲》等文中引用

•解读

团结就是力量。小到人与人之间,大到国与国之间,团结合作都是实现

一切美好目标的根本。习近平在联合国日内瓦总部的演讲中,以“单则易折,

众则难摧”的古语,倡议各方树立共同、综合、合作、可持续的安全观。

当今世界,处在一个大发展大变革大调整时期。一方面,各国相互联系、

相互依存的程度空前加深,生活在同一个地球村里的人类社会,越来越成为

你中有我、我中有你的命运共同体。另一方面,各种传统安全威胁和非传统

安全威胁相互交织,人类前途命运依然面临诸多难题和挑战。

在这样的情势下,和平发展、合作共赢以维护世界和平、促进共同发展,

同心协力、精诚合作以妥善应对各种问题和挑战,是世界潮流之趋势,也

是中国坚定不移的外交主张。习近平深刻指出,“只有合作共赢才能办大事、

办好事、办长久之事”。各国携起手来,从伙伴关系、安全格局、经济发展、

文明交流、生态建设等方面作出努力,建设一个持久和平、普遍安全、共同

繁荣、开放包容、清洁美丽的世界,一定能开辟建设人类命运共同体的美好

前景。

105

• 原典

(阿豺)临死召诸子弟告之曰:“先公车骑舍其子虔以大业属吾,吾岂敢

忘先公之举而私于纬代,其以慕瑰继事。”阿豺有子二十人,纬代,长

子也。阿豺又谓曰:“汝等各奉吾—支箭,折之地下。”俄而命母弟慕利

延曰:“汝取一支箭折之。”慕利延折之。又曰:“汝取十九支箭折之。”

延不能折。阿豺曰:“汝曹知否?单者易折,众则难摧,戮力一心,然后

社稷可固。”言终而死。兄子慕瑰立。

—〔北齐〕魏收《魏书 •吐谷浑列传》

释义

“单则易折,众则难摧”源自吐谷(yu)浑首领阿豺“折箭遗教”的

历史典故。

阿豺是吐谷浑历史上一位杰出的首领。他临终之际,召集各位子弟宣

布:他不敢忘记先公将江山社稷交给他的壮举,所以不能私授大业给自己

的长子纬代,而要让贤能者慕瑰继承。他叫自己的二十个儿子各取一支箭

放在地上,命令母弟慕利延:“你取一支箭折断。”慕利延折而断之。他又

说:“你取十九支箭一起折断。”慕利延折而不断。阿豺说:“你们知道吗?

单者易折,众则难摧。只要你们齐心协力,江山社稷就可巩固。”言终而死。

子弟拥戴慕瑰继位。吐谷浑随后逐渐走向兴盛。

•106.

—《会见中国国民党主席朱立伦的讲话》等文中引用

• 解读

在谈到国共两党和两岸双方的关系时,习近平提出关键是要“虑善以动,

动惟厥时”。

“虑善以动”中的“善”

’,这里说的是着眼于两岸关系和平发展的大局,

着眼于中华民族伟大复兴的大势。海峡这边和海峡那边,同根同源、同文同

种,是割舍不断的命运共同体。唯有保持这样的“同胞情、同理心”,才能

找到解决问题的办法。

而“动惟顾时”的“时”,则是“时机”的意思。有什么样的行动,关

键取决于有什么样的时机。习近平曾强调:“从根本上说,决定两岸关系走

向的关键因素是祖国大陆发展进步。”多年来,两岸关系走上了和平发展道

路,发生了历史性的深刻变化,展现了合作共赢的前景。把握好了这样的时

机,坚定地往前走,才能维护两岸关系和平发展进程,携手建设两岸命运共

同体。

•107•

•原典

惟说命总百官,乃进于王日:“••虑善以动,动惟厥时。有其善,丧厥

善;矜其能,丧厥功。惟事事,乃其有备,有备无患。无启宠纳侮,无

耻过作非。……”

-〔上古时代〕《尚书•说命》

释义

在《尚书•说命》中篇,傅说(商王武丁大臣)对武丁进谏道:“虑善

以动,动惟厥时。有其善,丧厥善;矜其能,丧厥功。惟事事,乃其有备,

有备无患。”意思是:凡事考虑好再行动,行动时还要抓住时机。自夸其善

和自矜其能都会走向反面;事事有所准备,才可以避免祸患。其中“有备

无患”已成为人们耳熟能详的成语。

《尚书•泰誓》还说:“时哉弗可失!”意即机不可失。北宋王安石在

《尚书新义》中将“虑善以动,动惟厥时”阐释为:“事固有善、而非时之

所宜者……惟未动,审于虑善;将动,审于时宜。然后,事顺理而当其可

矣。不愿可否,非时而动,非聪明也。”王安石主张“将动,审于时宜”,

就是行动时要抓住时机;反之,“非时而动”